Die wochenlange Schönwetter-Phase erinnert schon fast an den Supersommer 2003. Die Ferienkinder und Urlauber in der Region können den Sonnenschein in vollen Zügen genießen.
Doch wo Hitze ist, muss auch Abkühlung sein. Catherine Gallier und Josy Schuster streiten sich förmlich darum, wer seine Betriebstemperatur schneller herunter kühlen kann.