Freinsheim – ein kleines beschauliches Städtchen im Kreis Bad-Dürkheim. Das die Anwohner dort von größeren Problemen geplagt werden, ist fast nicht vorstellbar. Doch die Freinsheimer haben momentan einen Feind, der ihnen den Schlaf raubt: der Bösewicht heisst: Deutsche Bahn. Genauergenommen ein Zug der Deutschen Bahn, der beim Einfahren in den Bahnhof unangenehme Geräusche fabriziert. Was die Freinsheimer dagegen tun, sehen und hören Sie selbst.